Tayme Thapthimthong y el efecto "The White Lotus" en los viajes

[00:01:14] Elisabeth Goodridge Y vamos a hablar de las series de televisión y de cómo influyen en los viajeros. Pero, por supuesto, empecemos por lo que todo el mundo quiere oír, The White Lotus. ¿Cómo fue estar en una serie que destaca lo mejor de Tailandia? Porque trabajas como actor desde hace un par de años y has hecho cosas muy diferentes. Cuéntame cómo fue rodar en Tailandia.

[00:01:31] Tayme Thapthimthong Bueno, primero tengo que decir que he sido actor antes, pero siempre en Tailandia.

[00:01:38] Elisabeth Goodridge Vale.

[00:01:38] Tayme Thapthimthong Pero nada ha captado realmente Tailandia de la forma en que Mike White la hizo en The White Lotus.

[00:01:44] Elisabeth Goodridge Vale, y la serie es para un público mundial, rodada en Tailandia y también para el público tailandés.

[00:01:49] Tayme Thapthimthong Claro. Sí.

[00:01:50] Elisabeth Goodridge Vale. Pues cuéntame cómo es...

[00:01:51] Tayme Thapthimthong Quiero decir, creo que es tal y como él lo ve. La forma en que quería retratar Tailandia. Fue muy considerado con la cultura y todo lo demás, y con cómo son los tailandeses en la vida real. Porque, incluso antes de mi primer día de rodaje, nos reunimos en su villa y, literalmente, repasamos todo el guion y me contaba, por ejemplo: "Aquí, esto lo escribí así porque bla, bla, bla. ¿Crees que esto lo harían los tailandeses de verdad?".

[00:02:24] Elisabeth Goodridge O sea, que quería reflejar las costumbres locales y ser respetuoso con ellas.

[00:02:29] Tayme Thapthimthong Fue muy agradable, y nos permitió aportar y poner nuestras costumbres y opiniones como tailandeses. Fue muy agradable poder hacerlo. Y también es bonito representar a la gente tailandesa tal y como es. Tienen un alto grado de respeto y suelen ser personas muy educadas. Y sí, fue estupendo mostrárselo al mundo.

[00:02:51] Elisabeth Goodridge Sí, y sentías que Mike te escuchaba y te tenía en cuenta. Es genial. Y, ¿crees que los dos sentisteis que el lugar era un personaje más de la historia?

[00:02:59] Tayme Thapthimthong Creo que el lugar añade carácter a cada historia, a cada estación. Hay tantas razones por las que la gente va a Tailandia, ¿verdad? Y la serie explora diferentes aspectos de esto. Las fiestas, los templos, los restaurantes. La lucha, sí, el Muay Thai y todo eso. Sí. Y, también con el estilo de vida de los lugareños, como moverse en las scooters por la isla. Además, tuve oportunidad de sumergirme en la vida local, porque rodamos durante siete meses. Así que había momentos en los que decíamos: "Qué bien, tengo unos días libres. Voy a alquilar una moto y dar una vuelta por la isla". Y realmente tienes la sensación de, vaya, no me extraña que la gente se mude aquí y no quiera volver a la ciudad. El viento te remueve el pelo; vas recorriendo la isla y luego paras donde te apetece y siempre encuentras buena comida, recién hecha, marisco del día o cocos frescos a buen precio.

[00:03:55] Elisabeth Goodridge Y la comida es muy importante cuando se trata de viajar.

[00:03:58] Tayme Thapthimthong Sí.

[00:03:59] Elisabeth Goodridge Y experimentar las costumbres locales.

[00:04:01] Tayme Thapthimthong Claro.

[00:04:01] Elisabeth Goodridge ¿Crees que, en The White Lotus... fue el lugar, la isla, o bien el complejo turístico, o quizá la combinación de ambos elementos lo que realmente hizo que Tailandia se convirtiera en un personaje más?

[00:04:12] Tayme Thapthimthong Creo que es una combinación de todos y cada uno de los elementos que se han dado esta temporada. La comida, por supuesto, también el equipo y la forma en que Mike White escribe sobre Tailandia, cómo saca a relucir distintas cosas, diferentes aspectos tailandeses, pero se las arregla para provocar el caos y provocar risas y lágrimas. Si quitas uno de esos elementos, la serie no sería lo que es. Así que, sí, creo que es una combinación de todo.

[00:04:41] Elisabeth Goodridge ¿Y piensas que The White Lotus acierta con las razones por las que la gente debería ir a Tailandia?

[00:04:45] Tayme Thapthimthong Sí... Quiero decir que, obviamente, hay muchas cosas en las que la gente puede pensar: "Anda ya, ¿qué?". Pero creo que todo el mundo sabe que es ficción, aunque hay cosas con las que nos podemos identificar. Y creo que situaciones como la fiesta de la Luna Llena, fue la primera vez en mi vida que asistí aquí.

[00:05:02] Elisabeth Goodridge Yo quería estar allí en ese barco.

[00:05:04] Tayme Thapthimthong Dios mío, bueno, el viaje en barco hasta allí fue bastante extremo. Porque ya estábamos entrando en la época de los monzones cuando rodamos esa escena. Y recuerdo que los productores decían algo así como que al principio estaban pensando en hacer una fiesta de la Luna Llena falsa e intentar filmarla en un lugar privado para que fuera más fácil. Pero al final decidieron que nunca iban a poder recrear ese tipo de energía con toda la gente y tal. Por eso me pareció una escena tan increíble. Y fui con ellos a rodarla, aunque yo no salía en la escena. Me dijeron: "Ven con nosotros, será divertido". Así que me fui con ellos en barco y, madre mía, el mar estaba muy agitado. Estaba tan mal que la gente me decía: "Dios mío, ¿estás seguro?". Y yo pensaba: "No va a pasar nada... no va a pasar nada". Pero al final llegamos y la fiesta fue increíble. Era mi primera vez, y yo estaba como, guau..., quiero decir, puede ser una fiesta muy salvaje, pero nos fuimos antes de que empezara a desmadrarse. Nos marchamos sobre la una y media..., dos de la madrugada. Pero llevábamos rodando desde las ocho de la tarde.

[00:06:13] Elisabeth Goodridge Vale, pero lo que describes, sin embargo, creo que es el sueño de todo viajero, porque esa fiesta era real y, claro, cuando la ves en la tele piensas si la vas a poder vivir tú también de verdad. A ver, en la tele es ficción, pero nos estás contando que, en realidad, era la fiesta auténtica.

[00:06:26] Tayme Thapthimthong Sí, fuimos a la de verdad.

[00:06:28] Elisabeth Goodridge ¿Cuánta gente había?

[00:06:30] Tayme Thapthimthong Los actores que aparecen en la escena, creo que solo eran cuatro, Patrick y Sam... Estaban en las escenas, pero trajeron a todos los ayudantes de plató y a todos los electricistas para que se vistieran como asistentes a la fiesta. Como que iban a la fiesta, vamos.

[00:06:46] Elisabeth Goodridge Me encanta.

[00:06:47] Tayme Thapthimthong Sí, y luego se colocan en la playa, al final de la playa, y ya deciden dónde van a hacer esa escena en concreto. Entonces ellos, cuando están listos para rodar, dicen, vale, ¿estáis listos? Sí: todo el mundo rodea a la cámara y a los actores para que no se note que rodamos, y luego los actores se sumergen en la multitud y se mezclan con ella. Era increíble cómo se las arreglaban para no llamar la atención de un montón de gente de fiesta borracha.

[00:07:24] Elisabeth Goodridge Gente de fiesta borracha que fliparía si supieran que son extras en White Lotus. Claro, pero ahí lo tienes. Se capturó una escena que sería tal cual si viajaras a Tailandia.

[00:07:36] Tayme Thapthimthong Sí.

[00:07:36] Elisabeth Goodridge ¿Qué otras partes de Tailandia crees que deberían visitar los viajeros? Y los proveedores de viajes allí: ¿qué pueden hacer para que venga más gente? Porque hay que aprovechar el tirón que tiene The White Lotus.

[00:07:46] Tayme Thapthimthong Sí, quiero decir, obviamente, White Lotus ha hecho mucho por las islas del sur porque no solo nos quedamos en Samui, nos quedamos en Samui durante, quiero decir, la mayor parte del tiempo, pero también fuimos a Phuket, y filmamos en el Rosewood Hotel. Esas escenas fueron las de la cena. Ya sabes, la parte en la que entro.

[00:08:08] Elisabeth Goodridge Sí, y se supone que no debes estar allí.

[00:08:09] Tayme Thapthimthong Sí, ese momento en el que no me gusta que Fabian me diga: "¿Qué haces?". Así que eso fue...

[00:08:14] Elisabeth Goodridge Es un actor fantástico. Le han dado el papel perfecto.

[00:08:17] Tayme Thapthimthong Oh, está increíble.

[00:08:18] Elisabeth Goodridge ¿Es buena gente?

[00:08:19] Tayme Thapthimthong Es muy simpático, muy divertido.

[00:08:21] Elisabeth Goodridge Seguro que sí. Ya lo creo. "¿Qué haces aquí?". Es brillante, con ese acento.

[00:08:26] Tayme Thapthimthong Sí, y sí, fue genial hacer esas escenas allí porque me hizo sentir como, qué fuerte, como si yo, en realidad, hubiera ido andando desde mi cabaña en Samui directamente hasta Phuket.

[00:08:40] Elisabeth Goodridge La magia de la cámara.

[00:08:41] Tayme Thapthimthong Sí, guau, la cámara es increíble, el montaje es superfluido. Pero fue, sí, me encantó viajar por las islas del sur para eso. El ambiente insular siempre es así, estoy seguro de que la mayoría de la gente que visita Tailandia siempre viene a las islas. Otro lugar con el que siempre me siento muy conectado es Chiang Mai.

[00:09:03] Elisabeth Goodridge Chiang Mai, vale. Que está en el norte.

[00:09:06] Tayme Thapthimthong Mi abuelo vivía allí antes de morir. Y seguimos teniendo una casa allí arriba, cerca de...

[00:09:13] Elisabeth Goodridge ¿Una casa familiar?

[00:09:14] Tayme Thapthimthong Sí, una casa familiar cerca del río Ping. Y me encanta el norte porque es diferente. Es muy diferente del sur. Es como un ambiente diferente. No hay playas ni nada parecido, es más montañoso.

[00:09:26] Elisabeth Goodridge Vale.

[00:09:27] Tayme Thapthimthong Y siento que la gente está más tranquila en cierto modo. Las islas también son muy tranquilas, pero... en Chiang Mai, bueno, hay que verlo. Es que la gente está muy relajada. Es un estilo de vida más tranquilo.

[00:09:43] Elisabeth Goodridge ¿Dirías que la experiencia es más auténtica ahí para alguien de fuera? ¿O es más bien, vuestra actitud, cómo lo vivís vosotros?

[00:09:51] Tayme Thapthimthong Es nuestra actitud, nuestra forma de pensar, pero siempre que me venían a visitar amigos del extranjero, les decía: alojaos en Bangkok porque es más de vuestro rollo. Después, visitad el sur si queréis conocer la vida isleña. Y, por último, venid al norte y podréis ver cómo es todo.

[00:10:12] Elisabeth Goodridge Vale.

[00:10:12] Tayme Thapthimthong No tienes que pasar demasiado tiempo en cada lugar. Creo que con tres noches en cada sitio ya puedes hacerte una buena idea.

[00:10:19] Elisabeth Goodridge O sea, tres días para una experiencia agradable y auténtica que te permita conocer este lugar tan distinto.

[00:10:23] Tayme Thapthimthong Sí; si lo planeas bien, creo que tres noches en Bangkok, tres noches en el sur, en una de las islas, y luego tres noches en el norte. Creo que es un viaje redondo.

[00:10:32] Elisabeth Goodridge Con el éxito de la serie vamos a ver a mucha gente interesada en Tailandia. De hecho, ya era un destino muy popular antes de The White Lotus. Pero vamos a ver mucho más interés. ¿Tú te has animado alguna vez a ir a un sitio después de verlo en una peli o serie? ¿Adónde fuiste? Cuéntanos.

[00:10:45] Tayme Thapthimthong Por supuesto. Bueno, crecí viendo películas americanas.

[00:10:49] Elisabeth Goodridge Vale.

[00:10:49] Tayme Thapthimthong Así que siempre he querido viajar a América.

[00:10:53] Elisabeth Goodridge Claro, entiendo.

[00:10:53] Tayme Thapthimthong Crecí viendo muchas películas de acción de los años 90 y 2000 con persecuciones en las autopistas de Los Ángeles.

[00:11:02] Elisabeth Goodridge Porque aquí tenemos persecuciones todo el rato.

[00:11:08] Tayme Thapthimthong Ya, qué raro, aún no he visto ninguna. Por eso, en 2015 decidí venir a Estados Unidos por primera vez.

[00:11:19] Elisabeth Goodridge Vale.

[00:11:19] Tayme Thapthimthong Pero, ya sabes, en aquel momento, yo tenía poco dinero, y me dije: "No creo que pueda permitirme quedarme en Los Ángeles porque es muy caro". Así que pensé que lo mejor que podía hacer era... Porque en aquel momento vine con mi novia de entonces. Llegamos al aeropuerto de Los Ángeles y creo que nos quedamos en Santa Mónica una noche para descansar. Y después fuimos directamente a Malibú.

[00:11:43] Elisabeth Goodridge Vale.

[00:11:43] Tayme Thapthimthong Para recoger una autocaravana, porque así es como no gastas tanto.

[00:11:47] Elisabeth Goodridge Oye, estás tomando la decisión típica para hacer unas vacaciones americanas de manual. Pillar una autocaravana. ¿Dónde fuisteis?

[00:11:53] Tayme Thapthimthong Me muero de ganas de contarte esto, porque fueron, probablemente, mis mejores vacaciones. Porque a pesar de tener poco presupuesto, lo aprovechamos al máximo. Y nos lo pasamos muy bien, porque desde Malibú... estaba un poco nervioso porque no había conducido antes en América. Nunca he conducido por la izquierda.

[00:12:15] Elisabeth Goodridge En el lado derecho. Sí.

[00:12:18] Tayme Thapthimthong En el lado derecho. Y nunca había conducido un vehículo tan enorme.

[00:12:21] Elisabeth Goodridge Sí, tenemos vehículos enormes, sobre todo autocaravanas.

[00:12:23] Tayme Thapthimthong Mi novia y yo, fuimos de compras. Porque habíamos visitado Camarillo, y fuimos de compras. Y pensamos, vale, creo que una caravana para dos personas va a ser demasiado pequeña. Así que pillamos una de cuatro para los dos. Dos pequeñas personas asiáticas ahí dentro. Teníamos tanto espacio. Sinceramente, me gustaba más que el lugar donde vivía entonces. Me encantó la cama, tan acogedora. Me encantaba ducharme. La presión del agua era mejor que la de mi casa.

[00:12:55] Elisabeth Goodridge Yo crecí en una caravana con tienda de campaña. Así es como nosotros nos íbamos de vacaciones. Mis padres tenían una furgoneta enorme con un remolque en la parte de atrás. Me encantaba, porque era como jugar a las casitas.

[00:13:05] Tayme Thapthimthong A mí me encantó. Nos dijeron: la autocaravana tiene una nueva función que es que, cuando aparcas, puedes ampliar la sala de estar. Vamos, que le sale como otro medio metro o algo así.

[00:13:18] Elisabeth Goodridge Qué chula.

[00:13:18] Tayme Thapthimthong Sí, era increíble. Así que sí, me encantó.

[00:13:23] Elisabeth Goodridge ¿Y dónde fuisteis?

[00:13:24] Tayme Thapthimthong Pues empezamos en Malibú y luego fuimos a Joshua Tree.

[00:11:19] Elisabeth Goodridge Precioso.

[00:13:30] Tayme Thapthimthong Sí, no se parece a ningún otro sitio. Hicimos algunas rutas allí. Después fuimos al Gran Cañón, que es increíble.

[00:13:37] Elisabeth Goodridge No se puede describir con palabras.

[00:13:39] Tayme Thapthimthong Sí, no hay palabras ni imágenes que le hagan justicia. Tienes que verlo con tus propios ojos. Y luego, después de ir al lago Powell, fuimos al cañón del Antílope, a la Curva de la Herradura.

[00:13:50] Elisabeth Goodridge Y Powell, me encanta.

[00:13:51] Tayme Thapthimthong ¿Ah, sí? Es que el agua es cristalina.

[00:13:55] Elisabeth Goodridge Supercristalina.

[00:13:56] Tayme Thapthimthong Y después ya volvimos y pasamos Las Vegas. Esa fue la primera vez que vi el Strip de Las Vegas. Aparcamos la autocaravana cerca y cogimos un taxi.

[00:14:06] Elisabeth Goodridge Me encanta. Viste mucho de América.

[00:14:09] Tayme Thapthimthong Sí, y me encantó porque me parecía que, si hubiéramos ido en avión..., probablemente hubiera sido mucho más caro, y habríamos tenido que hacer maletas todo el rato. Ir en autocaravana fue como, ¿por qué la gente no hace esto más? Porque puedes conducir en un vehículo superbonito, y la dirección asistida lo hace muy ligero. De hecho, es más fácil de aparcar que mi coche de Tailandia, porque los retrovisores no están de este lado. Los retrovisores exteriores están así, para que puedas verlo todo. Hay cámaras por todas partes. Pensé que era la mejor forma de viajar. Ves cómo cambia el terreno con respecto a California, que es como un desierto más amarillo. En Arizona todo se vuelve más bien rojo anaranjado. Mi novia de entonces, era artista. Estuvo haciendo dibujos todo el tiempo.

[00:14:53] Elisabeth Goodridge Y los colores son increíbles, ¿verdad? Y, ¿hubo otros lugares? Has mencionado Joshua Tree, Las Vegas... ¿Qué otros lugares del mundo te han conmovido?

[00:15:04] Tayme Thapthimthong Soy muy fan de El Señor de los Anillos, así que también está en mi lista viajar a Nueva Zelanda. Ver esas tomas aéreas de la película me hizo pensar: buah, ahí quiero hacer yo senderismo y escalada.

[00:15:16] Elisabeth Goodridge Allí sí que hay verde, ¿eh?

[00:15:17] Tayme Thapthimthong Totalmente. Y hay tantos tipos diferentes de terreno... desde la Isla Norte a la Sur. Así que sí, ese destino está en mi lista. Y también otro.

[00:15:27] Elisabeth Goodridge Basado en una peli.

[00:15:29] Tayme Thapthimthong Basado en una peli.

[00:15:31] Elisabeth Goodridge Ya sabes que hablamos de "jet setting" hoy.

[00:15:33] Tayme Thapthimthong Es un safari, un safari africano. Me encantaría ir. Me encanta la naturaleza y quiero ver animales salvajes.

[00:15:40] Elisabeth Goodridge Ese viaje también está en mi lista. No lo he hecho aún. Y es una de esas cosas que da rabia no haber hecho todavía. Llevo mucho tiempo queriendo ir de safari. Con todos estos viajes que has hecho y después de rodar The White Lotus, ¿qué crees que pueden hacer los proveedores de viajes y los hoteles para aprovechar esta tendencia del "jet setting"? Y los hoteles o destinos..., ¿qué podrían hacer realmente para conseguir que venga más gente animada por las películas?

[00:16:07] Tayme Thapthimthong Bueno, creo que un hotel debe representar esa cultura y ese lugar.

[00:16:16] Elisabeth Goodridge O sea, todas las partes diciendo: vale, puede que venga mucha gente, vamos a colaborar.

[00:16:20] Tayme Thapthimthong Sí, yo creo que deberían hacerlo. Quiero decir, la forma en que se construyó el Four Seasons en Samui, se integró en un acantilado.

[00:16:32] Elisabeth Goodridge Sí, una arquitectura impresionante.

[00:16:34] Tayme Thapthimthong He estado en algunos hoteles en los que, cuando aterrizas en el destino, te encanta el ambiente y todo lo demás, pero luego te registras en el hotel y la decoración y lo demás no encaja con el país ni con el entorno.

[00:16:49] Elisabeth Goodridge Así que tú dices de hacerlo todo más auténtico.

[00:16:50] Tayme Thapthimthong Sí, eso creo.

[00:16:51] Elisabeth Goodridge Sí, porque yo también he pasado por eso. Ves todos esos colores tan bonitos. Los países preciosos a tu alrededor. Y el hotel no encaja.

[00:16:59] Tayme Thapthimthong Sí, sabes lo que te digo, ¿no? Si todo encaja, te sumerges mejor en ese viaje. Four Seasons lo hizo genial en eso.

Cubrieron las villas en las laderas de los acantilados, que luego tienen un montón de palmeras y mucho verde a su alrededor. Te sientes como recogido.

[00:17:19] Elisabeth Goodridge Sí, es un entorno natural.

[00:17:21] Tayme Thapthimthong Es ese entorno natural, y al mismo tiempo, no había tantos... no había bichos. A algunas personas les puede parecer que no quieren estar encerradas en una especie de habitación verde. Creo que cuidan muy bien el alojamiento. Y estaba tan limpio y sí, te sientes tan inmerso en ese tipo de vida. Que era como... era un isleño pero vivía en un hotel de cinco estrellas.

[00:17:44] Elisabeth Goodridge Vale, una última pregunta, algo relacionada. Es fácil, y se la pregunto a todos los invitados. Lo primero que haces cuando realizas el check-in en un hotel, ya sea uno magnífico en una isla o un alquiler vacacional. ¿Qué es lo primero que haces?

[00:17:59] Tayme Thapthimthong Me gusta ponerme mis pantalones cortos de surf y mi camisa hawaiana.

[00:18:05] Elisabeth Goodridge Vale.

[00:18:06] Tayme Thapthimthong Sí. Y luego siempre doy un paseo por el hotel y busco un coco.

[00:18:13] Elisabeth Goodridge Así que te pones el uniforme de vacaciones y luego un coco.

[00:18:17] Tayme Thapthimthong Sí, siempre lo hago. No sé por qué. En todos los hoteles a los que voy, en cuanto llego, siempre es como, necesito un coco ahora mismo. No sé por qué.

[00:18:26] Elisabeth Goodridge ¿Por tenerlo o para abrirlo y bebértelo? ¿Te gusta la leche de coco o te comes la fruta?

[00:18:33] Tayme Thapthimthong Lo que me encanta del coco es, estos cocos jóvenes, que te los bebes y te rehidratan. Así que, después de un largo vuelo o lo que sea, te rehidratas, coges la cuchara y sacas la carne del interior. Así que también es como un pequeño tentempié, y todo es sano y natural. No te sientes culpable ni nada. Después de un vuelo largo va genial, además no suelo comer bien en los aviones. Así que, cuando llego al hotel, suelo tener un poco de hambre, y esa es la mejor forma de engañar al estómago. También me doy un paseo para ver dónde está todo. Me gusta explorar el hotel y ver dónde está la piscina, dónde está la playa. Y me prepara para una buena cena más tarde.

[00:19:14] Elisabeth Goodridge Me lo he pasado muy bien hablando contigo, y te deseo la mejor de las suertes y los cocos más ricos en todas tus vacaciones. Y me encanta la idea de ponerme un uniforme de vacaciones nada más registrarme. Puede que lo haga.

[00:19:24] Tayme Thapthimthong Sí, ayuda. Como si la ropa te hiciera sentir genial.

[00:19:27] Elisabeth Goodridge Lo cambia todo.

[00:19:31] Elisabeth Goodridge Terminamos el programa de hoy. Lo hemos pasado genial hablando con Tayme, sobre su amor por Tailandia y la experiencia que le cambió la vida al protagonizar una serie rodada en ese país que ha visto todo el mundo. Si deseas obtener más información sobre la tendencia del turismo cinematográfico, visita el enlace de la descripción. Y para estar al tanto de más entrevistas como ésta, no dejes de suscribirte. Puedes ir a Apple Podcast, Spotify o a cualquier sitio donde escuches tus pódcasts favoritos. Gracias por escuchar el pódcast Powering Travel. Soy la presentadora, Elisabeth Goodridge, y estoy impaciente por saber cuál será tu próximo viaje.