DISTRIBUYE EL INVENTARIO

Distribución del inventario a nivel global a lo largo del proceso de reserva del viajero

Conecta con los viajeros dondequiera que estén y ofréceles experiencias excepcionales a lo largo de todo el proceso, desde la planificación hasta la búsqueda y la reserva.


¿Por qué colaborar con Expedia Group?

Anuncia tu inventario de viajes en una plataforma con millones de alojamientos, asientos de aerolíneas, alquileres de coches, cruceros y actividades. Llega a cientos de millones de viajeros de calidad de todo el mundo y aumenta la conversión con nuestra innovadora tecnología y las recomendaciones de aprendizaje automático.


Aquí y en todas partes.

Con presencia en más de 75 mercados y más de 200 sitios web en 40 idiomas, es fácil que los viajeros te encuentren.¹

Las marcas de viajes preferidas de los huéspedes

Con nuestras marcas de viajes y soluciones de marketing de confianza, los huéspedes te verán prácticamente en todos los pasos del viaje.

Amplia red de distribución B2B

Nuestra red de más de 70 000 empresas, entre las que se incluyen bancos, aerolíneas y empresas de viajes corporativos, te ayuda a llegar a los viajeros, con independencia de dónde o cómo reserven.

Herramientas inteligentes

Te facilitamos las herramientas y la información útil necesarias para llegar y atraer a los viajeros que más te importan.



Cómo funciona la distribución global


Únete a una red mundial de viajes y accede a millones de clientes en tres sencillos pasos.


Paso 1

Publica tu inventario de hoteles, alquileres vacacionales, vuelos, cruceros, coches o actividades en nuestras marcas de viajes y en nuestra red global de distribución B2B. 

Paso 2

Consigue visibilidad a través de nuestras marcas de viajes de confianza y más de 70 000 colaboradores B2B globales allá donde los viajeros compren y reserven.

Paso 3

Gestiona tus anuncios y optimiza el rendimiento a la perfección con potentes herramientas de seguimiento de reservas, actualización de tarifas y mucho más.



Aprovecha las posibilidades de una auténtica capacidad de alcance mundial


Atrae a los viajeros en cada paso de su viaje de reserva en marcas de Expedia Group como Expedia, Hotels.com, y Vrbo.


Diseñada para adaptarse a la demanda internacional


Conecta con millones de viajeros listos para reservar a través de nuestras marcas y de nuestra red de distribución B2B.


12 millones

de visitantes diarios de media en nuestros sitios web y aplicaciones²

Más de 415 millones

de noches de hotel reservadas y más de 55 M de vuelos en el último año³

>70 000

empresas de nuestra red de distribución B2B global te dan acceso a más reservas entre semana, viajeros internacionales y alcance⁴





Consigue visibilidad más allá de nuestras marcas


Desde agencias de viajes offline hasta instituciones financieras, pasando por las mayores agencias de viajes corporativos del mundo, nuestra red de distribución B2B te ayuda a destacar ante más viajeros a los que no podrías llegar por tu cuenta.

Logotipo de Bilt
Logotipo de United
Logotipo de Delta
Logotipo de SoFi
Logotipo de Spotnana
Logotipo de Navan
Logotipo de Travel Planners
Logotipo de KHM Travel
Logotipo de Uniglobe Travel
Logotipo de HotelPlanner
Logotipo de Expedia Cruises
Logotipo de Hertz
Logotipo de Sixt
Logotipo de MSC Cruceros


Gestiona y expande tu negocio con integraciones de API y herramientas flexibles

Tanto si tienes una solución patentada como si deseas trabajar con uno de nuestros proveedores de conectividad preferidos o utilizar nuestras plataformas, conseguirás una integración sin fisuras con el software que elijas.





Soluciones para hoteles y alquileres vacacionales


Encuentra soluciones de software integrado para hoteles y alquileres vacacionales en nuestro programa de proveedores de conectividad. También puedes gestionar tus operaciones con Partner Central y el Espacio Propietario de Vrbo.




Una experiencia que hace que los clientes repitan

Innovamos continuamente para mantener el compromiso de los clientes. Desde One Key™ (nuestro completo programa de fidelización) hasta el aprendizaje automático que simplifica el proceso de reserva, la experiencia del viajero está en constante mejora. Y también lo harán tus resultados.

Descubre One Key →


Programa de fidelidad One Key™

One Key une a Expedia, Hoteles.com y Vrbo en un único programa de fidelidad sencillo y fácil de usar. Permite a los viajeros obtener y utilizar recompensas con las tres marcas y en diferentes componentes de viaje válidos, como hoteles, alquileres vacacionales, vuelos, alquileres de coches y mucho más. Más flexibilidad para los viajeros se traduce en mayor demanda para ti.⁵

Este programa unificado te ayudará a aumentar la demanda de viajeros que gastan más y reservan con más frecuencia que los que no pertenecen al programa.⁶ Hay más de 168 millones de miembros. Con esa cantidad de miembros, podrás beneficiarte del incremento de la demanda.

One Key se enfoca en lo que más te importa:

  • Mejorar tus resultados finales. Los miembros pueden conseguir OneKeyCash, la moneda del nuevo programa de fidelidad financiada por Expedia Group, sea cual sea la forma de viajar que elijan e incluso con viajes tuyos que sean válidos.⁷
  • Llegar a los huéspedes que quieres atraer. Nuestro programa evalúa la elegibilidad de los miembros cada año. Así, nos aseguramos de que siempre llegarás a nuestros viajeros más frecuentes.
  • Conseguir resultados. Una combinación de herramientas flexibles, ofertas personalizadas y promociones te permite llegar a los miembros de la forma más adecuada en función de tu estrategia de ingresos.

Todos los precios que se indican son meramente ilustrativos.



Más opciones con compra inteligente


La compra inteligente con aprendizaje automático facilita a los viajeros la comparación de distintas ofertas al mostrarles todas las opciones en una única vista. Más transparencia para ellos, más visibilidad para tus mejores ofertas y más ingresos para ti.



La Agenda de viajes genera reservas


El planificador de viajes mejora la planificación al permitir a los viajeros guardar y reservar todos los componentes del viaje. Los viajeros que utilizaron el planificador de viajes mostraron una tendencia tres veces superior a comprar en varias líneas de negocio, mientras que la tasa de repetición de visitas fue cuatro veces mayor.⁸

"Utilizo las ofertas exclusivas para miembros para asegurarme de que a los viajeros no les falten motivos para reservar mi alojamiento. Este anzuelo para los miembros me proporciona visibilidad entre muchos viajeros de gran valor".

Stephen Coston

Propietario y gestor , The Inn on Mount Desert y The Primrose

Leer el caso práctico

Potente distribución del inventario reforzada con un servicio de asistencia de confianza

Hemos aprendido mucho de los más de mil millones de viajes reservados en la última década, por lo que la colaboración con nosotros parte de todos los conocimientos basados en datos, información y asistencia para cuentas que necesitas para ayudarte a optimizar y hacer crecer tu negocio.



Recomendaciones prácticas


Información del mercado, análisis comparativos de la competencia e informes personalizados son una parte de los conocimientos que compartimos contigo en todo momento.



Equipos y tecnología de confianza


Nuestro equipo global de gestión de cuentas te ayuda con un enfoque práctico a identificar oportunidades y resolver problemas. Puedes confiar en ellos al igual que en nuestra tecnología de seguridad y prevención de fraude para proteger tu negocio.

"Estoy encantada con la excepcional relación que tenemos con Expedia Cruises y agradecida tanto por su ayuda como por la confianza que depositan en nosotros al enviar a sus mejores clientes a nuestros maravillosos cruceros".

Katina Athanasiou

Vicepresidenta de ventas de Celebrity Cruises

Contamos con la confianza de las principales marcas de viajes de todo el mundo

Logotipo de Air Canada
Logotipo de Alloggio
Logotipo de Avis Budget Group
Logotipo de Awaze
Logotipo de Carnival
Logotipo de Etihad Airways
Logotipo de Evolve
Logotipo de The Excellence Collection
Logotipo de Lotte Hotels & Resorts
Logotipo de RIU Hotels & Resorts
Logotipo de Sixt
Logotipo de Royal Caribbean
Logotipo de United MileagePlus
Logotipo de Vacasa


Preguntas frecuentes


Tanto si quieres anunciar tus hoteles, alquileres vacacionales, vuelos, cruceros, coches o actividades, empieza por elegir la opción que mejor se adapte a tu negocio. A partir de ahí, puedes gestionar tu inventario directamente en Partner Central (para hoteles y otros alojamientos) o en el Espacio Propietario de Vrbo (para alquileres vacacionales). Trabajar con un proveedor de software de conectividad puede ayudar a automatizar las actualizaciones y a sincronizar tarifas, disponibilidad y reservas en tiempo real. Obtén más información sobre los proveedores de conectividad de hoteles o sobre las soluciones de conectividad de Vrbo. ¿Ofreces transportes o actividades? Ponte en contacto con tu gestor de cuentas o con nuestro equipo de asistencia para diseñar el mejor plan según tus necesidades.

Para adaptarnos mejor a las necesidades de tu empresa, colaboramos con una serie de proveedores de conectividad, como gestores de canales, sistemas de gestión de alojamientos (PMS) y sistemas informatizados de reservas (CRS), para ayudarte a gestionar con más eficacia las tarifas, la disponibilidad y las reservas de tu inventario. Explora opciones cuidadosamente evaluadas y verificadas de alto rendimiento a través de nuestro Programa para Colaboradores de Conectividad y descubre cuáles son los proveedores de software para hoteles y alquileres vacacionales que se conectan con Expedia Group/Vrbo.

No importa qué tipo de colaboración tengas con nosotros, tendrás acceso a asistencia e información basada en datos en cada paso del camino. ¿No sabes dónde buscar lo que necesitas? El centro de ayuda para colaboradores te ofrece herramientas, formación y recursos para ayudarte a identificar oportunidades e impulsar la demanda incremental. Los hoteles colaboradores pueden acudir a Partner Central para obtener información sobre el mercado, análisis comparativos de los competidores e informes de rendimiento, y los colaboradores de alquileres vacacionales pueden utilizar el Espacio Propietario de Vrbo y obtener ayuda personalizada en el Centro de Ayuda de Vrbo. ¿Quieres recibir más asistencia práctica? Una vez que realices el registro, podrás ponerte en contacto con gestores de cuenta especializados para obtener una orientación más estratégica y recomendaciones de rendimiento.

Después del registro para publicar tu inventario en Expedia Group, accedes a un mercado mundial de viajes que incluye nuestras marcas de confianza y una red de más de 70 000 colaboradores B2B, como agencias de viajes, aerolíneas y plataformas de reservas corporativas. Para sacar el máximo partido a tus anuncios, puedes recurrir a Partner Central (para hoteles y alojamientos) y al Espacio Propietario de Vrbo (para alquileres vacacionales). Con estas herramientas podrás optimizar las tarifas, la disponibilidad y el contenido con información basada en datos en tiempo real. Si quieres obtener más ideas, explora casos prácticos de todo el sector turístico que te ayudarán a llegar a viajeros valiosos y listos para reservar en más de 75 mercados y más de 200 sitios web.

Puedes integrar tu sistema actual a través de proveedores de conectividad certificados. Estos colaboradores de software conectan directamente con Expedia Group o Vrbo para sincronizar tarifas, disponibilidad y reservas, con el fin de ayudar a reducir las actualizaciones manuales, minimizar los errores y gestionar tu negocio de forma más eficiente. Explora las opciones de conectividad para hoteles y alquileres vacacionales, y obtén más información sobre todo lo que puedes hacer con las integraciones en la Rapid API para encontrar la que mejor se adapte a tu negocio.


Recomendaciones para ti



¹ Datos internos de Expedia Group, 2022. 

² Datos internos de Expedia Group, 2025. 

³ Datos internos de Expedia Group, 4T 2025. 

⁴ Datos internos de Expedia Group, 2025. 

⁵ El OneKeyCash no puede canjearse por dinero en efectivo, y solo es posible emplearlo en Expedia, Hoteles.com y Vrbo. 

⁶ Datos internos de Expedia Group, 2024 (visitantes identificados y anónimos). 

⁷ El OneKeyCash no puede canjearse por dinero en efectivo, y solo es posible emplearlo en Expedia, Hoteles.com y Vrbo. 

⁸ Datos internos de Expedia Group, 2025.