ENTRADA DE BLOG
Descubre cómo puedes utilizar nuestra nueva herramienta de información sobre precios de alquileres vacacionales para establecer tarifas competitivas y aumentar las reservas de tu alojamiento.
Actualizado el 5 de diciembre de 2025
Unas tarifas competitivas pueden ayudarte a conseguir reservas al precio adecuado. La automatización de tarifas es una herramienta gratuita que ofrece información sobre precios basada en datos y está disponible en el panel de control de Vrbo; además, la nueva integración con el calendario ayuda a los colaboradores a ver y gestionar las tarifas automatizadas desde un solo lugar en el móvil, y pronto estará disponible también la integración con el ordenador.
Sigue leyendo para saber cómo la automatización de tarifas puede ayudarte a aumentar el potencial de reservas y llegar a más viajeros.
La automatización de tarifas es un asistente de fijación de tarifas basado en el aprendizaje automático que te ofrece información automatizada sobre tarifas para ayudarte a optimizar tu estrategia de precios. Las opciones de personalización te permiten mantener el control en cada paso del proceso: tú decides los límites de tarifas, el periodo de automatización y las excepciones estacionales, y la herramienta funciona dentro de los límites que tú establezcas. ¿Quieres cambiar cosas? Puedes actualizar los ajustes o anular las tarifas en cualquier momento.
Mantente al día de los cambios del sector con sugerencias de tarifas adaptadas a tu mercado y alojamiento. La automatización de tarifas puede supervisar rápidamente millones de puntos de datos disponibles, como:
Esto se traduce en sugerencias de tarifas personalizadas para ayudarte a fijar precios competitivos. La automatización de tarifas busca oportunidades y se ajusta cada 24 horas, para que siempre tengas la información más reciente al alcance de la mano.
Obtén datos y observaciones adaptados a ti.
Los viajeros desean ver tarifas competitivas cuando buscan un alquiler de vacaciones. Si fijas la tarifa más adecuada según tu alojamiento y mercado, contribuirás a aumentar tus reservas. Además, si tus tarifas son competitivas, tu anuncio puede aparecer más arriba en los resultados de búsqueda de Vrbo, lo que ayuda a aumentar la visibilidad. Puedes realizar un seguimiento de los resultados de la automatización de tarifas con datos recopilados que muestren las noches reservadas y los ingresos por las tarifas ajustadas.
de aumento en las reservas*
de aumento de las visitas a la página del alojamiento**
de aumento medio de los ingresos totales**
Con la automatización de tarifas, mantienes el control total al establecer límites de seguridad y opciones de personalización que te dan tranquilidad. Te permite:
La automatización de tarifas utiliza tus preferencias para que puedas mantener el control en todo momento, y podrás activarla o desactivarla cuando desees. La opción de 365 días te ayuda a planificar con más antelación, con una orientación sobre precios que se adapta tanto a los periodos de mayor actividad como a los de menor demanda. Con la automatización de tarifas, dedicas menos tiempo a ajustar los precios y más a hacer crecer tu negocio, a la vez que ofreces a los viajeros tarifas competitivas en las que pueden confiar.
Excluye fechas y fija límites con la automatización de tarifas.
Aunque las herramientas de fijación de precios de alquileres vacacionales no son nuevas, pueden ser caras. Nuestros propietarios tienen acceso gratuito a la función de automatización de tarifas en el panel de control de Vrbo, así como en el calendario de la app y la versión web para móvil, lo que facilita ver y gestionar las tarifas automatizadas desde un solo sitio.
1. En el Espacio Propietario de Vrbo (en el escritorio), selecciona MarketMaker.
2. En Tus tarifas, haz clic en Automatización de tarifas.
3. Establece límites de tarifas mínimos y máximos.
4. Confirma que has leído y aceptas los términos y condiciones.
Puedes elegir con cuánta antelación ajusta la herramienta las tarifas: 90, 180 o 365 días. Con la opción de 365 días, puedes recibir recomendaciones de precios con hasta un año de antelación para ayudarte a planificar tanto las temporadas altas como las bajas. Es posible cambiar esta duración en cualquier momento dentro de los ajustes de la automatización de tarifas. Más allá de este plazo, las fechas disponibles podrán reservarse con las tarifas que indiques en MarketMaker.
No, nuestra herramienta de automatización de tarifas es un servicio gratuito.
Sí, puedes establecer hasta 10 intervalos de fechas para excluirlos de los cambios de tarifa. Esta funcionalidad se encuentra en los ajustes de automatización de tarifas.
Dentro de MarketMaker, selecciona las fechas que deseas cambiar y haz clic en "Cambiar tarifas" en la barra lateral. Haz clic en "Ajustar tarifas" para guardar los cambios. En el calendario de tu móvil, selecciona las fechas que quieras cambiar y pulsa el icono del lápiz para editar. Para guardar los cambios, haz clic en "Actualizar" .
Ten en cuenta que, una vez que anules un precio, la automatización de tarifas no volverá a sugerir una tarifa para esa fecha.
Las reglas estacionales te permiten tener configuraciones de automatización de tarifas únicas para periodos de tiempo específicos, como temporada alta/baja, festivos o eventos. Los colaboradores pueden configurar reglas estacionales para el año en curso y para el siguiente, pero una vez que la fecha entre en el periodo temporal ajustado a una tarifa concreta, dichas reglas las elegirá la función de automatización de tarifas.
La automatización de tarifas funciona accediendo y sugiriendo tarifas directamente desde el panel de control de Vrbo. Por ello, los colaboradores que estén integrados con un software no podrán optar a esta herramienta.
La automatización de tarifas calcula las sugerencias para cada fecha de estancia individual y no tiene en cuenta los requisitos de duración mínima de la estancia de un alojamiento, los descuentos ni las promociones. Cualquier descuento o promoción vigente que ofrezcas se aplica a las tarifas ajustadas.
Sí, es un paso obligatorio, pero tus límites pueden actualizarse en cualquier momento dentro de los ajustes de automatización de tarifas. Las sugerencias de tarifas nunca se saldrán de los umbrales definidos.
Sí, tienes la posibilidad de crear reglas estacionales en las que se aplique un límite mínimo y máximo de tarifa diferente para fechas concretas. Esta funcionalidad se encuentra en los ajustes de automatización de tarifas.
Si estás utilizando el ordenador, ve a MarketMaker y haz clic en "Automatización de tarifas". En Configuración, dentro del panel lateral derecho, selecciona "Desactivar la automatización de tarifas". A continuación, selecciona un motivo para la desactivación y haz clic en "Desactivar la automatización de tarifas" para guardar.
Si estás utilizando el móvil, ve al Calendario y haz clic en el panel lateral de configuración de precios. Selecciona "Automatización de tarifas", desplázate hasta la parte inferior y selecciona "Desactivar la automatización de tarifas". A continuación, selecciona un motivo para la desactivación y haz clic en "Desactivar la automatización de tarifas" para guardar.
Ten en cuenta que tus tarifas no volverán automáticamente a la tarifa anterior a la automatización; tendrás que ajustarlas manualmente, si lo deseas.
Activar la automatización de tarifas
Directora, Partner Success Platform Teams
Becca Glenn dirige el equipo de Partner Success para el segmento del alquiler vacacional de Expedia Group. Su equipo se dedica a asesorar a los colaboradores de alquiler vacacional, desde propietarios individuales hasta grandes empresas de gestión inmobiliaria profesional, acerca de estrategias para maximizar su presencia en las plataformas de Expedia Group, sobre todo en Vrbo, nuestra marca de alquiler vacacional. Antes de desarrollar esta función, ocupó varios cargos de liderazgo en los equipos de alojamiento en hoteles de Expedia, incluidos los de Market Management, adquisiciones y oferta de viajes corporativos de Egencia.
Dinos qué opinas para poder mejorar el sitio web.
La automatización de tarifas está disponible actualmente en los siguientes países: EE. UU., Reino Unido, Francia, Alemania, España, Australia, Nueva Zelanda, Canadá, México, Bahamas, Puerto Rico, República Dominicana, Belice, Marruecos, Islas Vírgenes, Islas Caimán, Islas Turcas y Caicos, Barbados, Italia, Portugal, Grecia, Islandia, San Martín y Costa Rica.
Ya puedes usar la automatización de tarifas en el calendario del panel de control para propietarios de Vrbo, tanto en la app como en la web para móvil.
* Análisis interno de Vrbo sobre alojamientos activos con la función de automatización de tarifas, en comparación con alojamientos similares que no la tienen (noviembre de 2025 - febrero de 2026). Los resultados pueden variar.
** Según un análisis interno de alojamientos con automatización de tarifas (entre enero y mayo de 2025).
Hoteles
Alquileres vacacionales
Marcas y agencias de publicidad
Aerolíneas
Destinos
Agencias de viajes
Cruceros
Alquiler de coches
Entidades financieras
Actividades
